Vous avez cherché: ta dija ateher i isha qep (Albanais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Albanian

English

Infos

Albanian

ta dija ateher i isha qep

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Albanais

Anglais

Infos

Albanais

po ta dija...

Anglais

if i'd have known...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- do ta dija.

Anglais

i would know. - no?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

po ta dija, do të isha unë rabini.

Anglais

if i knew, i'd be the rabbi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- po ta dija s'do të isha këtu.

Anglais

- if i knew, i was not here.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

nga ta dija unë?

Anglais

how could i have known?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

-sikur ta dija!

Anglais

i knew that!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

e si do ta dija?

Anglais

how should i know?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- kur do ta dija atë.

Anglais

yes.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

do ta dija për nder, met.

Anglais

i would appreciate that, matt.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- eh, sikur ta dija!

Anglais

(in normal voice) so you gave all the cure to me,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

po ta dija, do ju tregoja.

Anglais

i swear! if i knew, i would tell yöu!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- e pra, duhet ta dija?

Anglais

... god i miss a kebab..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

-po të ekzistonte, do ta dija.

Anglais

if it did, i'd know about it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- nëse do ta dija se aty ishte...

Anglais

- if i'd known there was...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- po ta dija, do të ta tregoja.

Anglais

if i knew it, i would tell you.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

dhe unë i isha besnik nancy-t.

Anglais

and i was legit to nancy.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

do isha shumë i lumtur ta dija, riley

Anglais

i'd be very excited to learn about it, riley.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

- nëse do ta dija, s'do të telefonoja.

Anglais

- if i knew that i wouldn't be calling.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Albanais

isha me fat që gjeta adresën, se nuk ta dija emrin.

Anglais

lucky for me, the right address was in the envelope, because it didn't have your name.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,500,288 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK