Vous avez cherché: o zot ti ta ben mjesin te gezuar (Albanais - Italien)

o zot, ti je!
oh, mio dio! sei tu!

o zot, ti je e varfër.
oh, mio dio! sei proprio povera!

- o zot! ti po flet si lu.
gesù, parli come lou.

o zot, ti do të tmerrohesh. - faliminder.
- dovresti essere terrorizzato!

o zot, ti të qelb era dele. më lini rehat.
- puzzi come una capra.

o zot, ti ke qenë për ne një strehë brez pas brezi.
preghiera. di mosè, uomo di dio. di generazione in generazione

o zot, çfarë është njeriu që ti të kujdesesh për të, ose biri i njeriut që ti ta përfillësh?
signore, che cos'è un uomo perché te ne curi? un figlio d'uomo perché te ne dia pensiero

dhe tani, o zot, ti je perëndia dhe i ke premtuar këtë të mirë shërbëtorit tënd.
ora tu, signore, sei dio; tu hai promesso al tuo servo tanto bene

o zot, ti në mëngjes dëgjon zërin tim; në mëngjes do ta lartoj drejt teje lutjen time dhe do të pres,
ascolta la voce del mio grido, o mio re e mio dio, perché ti prego, signore

o zot, ti ke qenë i mbarë për tokën tënde dhe e ke kthyer jakobin nga robëria.
al maestro del coro. dei figli di core. salmo

zoti do ta ndihmojë në shtratin e sëmundjes; gjatë sëmundjes së tij, o zot, ti do ta transformosh plotësisht shtratin e tij.
veglierà su di lui il signore, lo farà vivere beato sulla terra, non lo abbandonerà alle brame dei nemici

o zot, ti i ke parë këto gjëra, mos hesht; o zot, mos u largo nga unë.
signore, tu hai visto, non tacere; dio, da me non stare lontano

askush nuk është i ngjashëm me ty, o zot; ti je i madh dhe emri i yt është i madh në fuqi.
non sono come te, signore; tu sei grande e grande la potenza del tuo nome

drejtësia jote është si malet e perëndisë, dhe gjykimet e tua janë si një humnerë e madhe. o zot, ti ruan njerëz dhe kafshë.
signore, la tua grazia è nel cielo, la tua fedeltà fino alle nubi

sa të shumta janë veprat e tua, o zot! ti i ke bërë të gjitha me dituri; toka është plot me pasuritë e tua.
quanto sono grandi, signore, le tue opere! tutto hai fatto con saggezza, la terra è piena delle tue creature

dhe tani, o zot, o zot, ti je perëndia, fjalët e tua janë të vërteta, dhe i ke premtuar këto gjëra të bukura shërbëtorit tënd.
ora, signore, tu sei dio, le tue parole sono verità e hai promesso questo bene al tuo servo

megjithatë, o zot, ti je ati ynë; ne jemi argjila dhe ti je ai që na formon; ne të gjithë jemi vepra e duarve të tua.
signore, non adirarti troppo, non ricordarti per sempre dell'iniquità. ecco, guarda: tutti siamo tuo popolo

kur i dëgjuan këto, ata unanimisht e ngritën zërin te perëndia dhe thanë: ''o zot, ti je perëndia që ke bërë qiellin, tokën, detin dhe gjithçka që është në ta,
all'udire ciò, tutti insieme levarono la loro voce a dio dicendo: «signore, tu che hai creato il cielo, la terra, il mare e tutto ciò che è in essi

megjithatë o zot, o zot, ti më ke thënë: "bli me para fushën dhe thirr dëshmitarët, ndërsa qyteti është dhënë në dorë të kaldeasve"".
e tu, signore dio, mi dici: comprati il campo con denaro e chiama i testimoni, mentre la città sarà messa in mano ai caldei»

dhe do të thuash: "o zot, ti ke thënë për këtë vend se do ta shkatërroje, dhe se nuk do të mbetej në të më asnjëri, qoftë njeri apo kafshë, por do të bëhej një shkreti e përjetshme".
e dirai: signore, tu hai dichiarato di distruggere questo luogo così che non ci sia più chi lo abiti, né uomo né animale, ma sia piuttosto una desolazione per sempre