Vous avez cherché: anmeldename (Allemand - Anglais)

anmeldename
login

anmeldename.
login name.

anmeldename passwort
forgot your password?

anmeldename:%1 (uid:%2)
login name:%1 (uid:%2)

anmeldename (min. 6 buchstaben)
login name (min. 6 chars.)

anmeldename oder passwort ungültig
incorrect username or password

anmeldename oder kennwort vergessen?
forgotten your username or password?

ihre e-mail-adresse wird als ihr anmeldename verwendet.
your email address is used as your login name.

der anmeldename '%1' hat keinen zugriff auf die datenbank.
der anmeldename '%1' hat keinen zugriff auf den server.

anmeldename und kennwort erhalten sie von hnee-mitarbeitern oder über aushänge.
login name and password, please contact hnee employees or the it service personnel.

anmeldename und kennwort für die anmeldung auf dieser moodleseite. (registrierung)
choose your username and password

erforderlich: anmeldename/benutzername und kennwort; zuerst eine webseite öffnen
required: login name / username and password; first, open a web page

beides ist ein hinweis darauf, das der server oder der anmeldename nicht gefunden wurde.
beides ist ein hinweis darauf, das der server oder der anmeldename nicht gefunden wurde.

15164 16 ‘%1!’ ist kein gültiger anmeldename, oder es kann kein identitätstoken ausgestellt werden.
15164 16 ‘%.*ls’ is not a valid login or cannot be issued impersonation token.

15007 16 ‘%1!’ ist kein gültiger anmeldename, oder sie haben nicht die erforderliche berechtigung.
15007 16 ‘%s’ is not a valid login or you do not have permission.

der anmeldename '%1' ist in mindestens einer datenbank als alias vorhanden oder einem benutzer zugeordnet.
login '%1' has granted one or more permission(s).

deine email-adresse wird als login-name (anmeldename) bei unserer seite eingesetzt.
your email address is used as your login name on the site. we also use your address to email you your account information, such as your nickname or password.

- anmeldename zum login bei ihrer bank (directbanking-nr. oder konto-nr., bankabhängig)
- account name to login at your bank (directbanking number or account number)

der anmeldename '%1' ist bereits dem benutzer '%2' in der '%3'-datenbank zugeordnet.
could not drop login '%1' as the user is currently logged in.

intern: das gerät übernimmt die komplette benutzerverwaltung mit anmeldename, passwort sowie zugriffs- und funktionsrechte-zuordnung.
internal: the lancom handles the user management itself by means of user login name, password, and the assignment of access and function rights.