Vous avez cherché: schweinebraten mit kartoffelknödel (Allemand - Anglais)

besonders zu empfehlen ist der schweinebraten mit pfeffersauce.
try, for instance, the grilled pork tenderloin with peppercorn sauce.

mittags: extra: essen gegangen: schweinebraten mit kartoffelknödel und krautsalat, ein bier, ein stück kuchen
lunchtime: extra: went out to eat: roast pork with potato dumplings and cabbage salad, a beer, a piece of cake

boeuf bourguignon, hühnchen mit pommes frites oder schweinebraten mit grünen bohnen.
no problem, we have a take- a- way service to offer, of which you can take advantage from 6 pm to 8.30 pm. boeuf bourguignon, chicken with chips or roast pork with green beans.

schweinebraten mit knoblauch und zwiebeln, serviert mit brot und speckknödel, rot- und weißkraut
roast pork with garlic and onions, served with bread and bacon dumplings, red and white cabbage

außer des wöchentlichen angebots können die gäste auch pilzsuppe, rindfleischsuppe mit hausgemachten suppennuddeln, gekochtes rindfleisch oder schweinebraten mit bratkartoffeln und verschiedene salate bestellen.
the usual weekly offer is upgraded with the mushroom soup, beef soup with home-made noodles, cooked beef or roast pork with fried potatoes and several salads. the offer, of course, changes with the seasons.

die bekanntesten spezialitäten sind definitiv gebratener fisch, austern eintopf, fischsuppe, und risotto mit meeresfrüchten, lamm-und schweinebraten mit bratkartoffeln und salat.
the most popular specialties are fried fish, mussels in stew, sea food risottos, roasted lamb and roasted pork with potatoes and salad.

wir verbrachten ein paar schöne tage in seiner lau, dabei einige sehenswürdigkeiten in der gegend. als kulinarische note, ist es ratsam, den schweinebraten mit wein versuchen andrea macht ihn persönlich.
we spent a couple of nice days in his lau, doing some sightseeing in the area. as a culinary note, it is advisable to try the pork roast with wine andrea makes him personally.

kalbsschnitzel "à la vallée d'auge", schweinebraten mit Äpfeln in mostsud, muscheln mit weisswein und kräutern gegart oder "à la crème".
veal escalope "à la vallée d'auge", roast pork with apple in cider, mussels in white wine and herbs or "à la crème".

ich weiß, schon: „knedlicky", „bowidldatschgerl", „schweinebraten mit sauerkraut" und die „musi" spielt dazu.
oh, bohemian cuisine!” some would say who hear this. i’m already familiar with “knedlicky,” [dumplings], “bowidldatschgerl” [prune pockets],“schweinebraten mit sauerkraut” [roast pork with sauerkraut] accompanied by music (musi).

die calvados charles de granville sind wunderbare zutaten für die «grande cuisine» ; es gibt zahlreiche rezepte für hauptgerichte, saucen und süßspeisen. die gelungensten verbindungen ergeben sich an erster stelle mit Äpfeln und birnen, aber der calvados „charles de granville“ ist außerdem eine perfekte zutat bei saucen für schweinebraten mit honig, steak mit blauschimmelkäse, entenbrust und entenmägen sowie hummer oder jakobsmuscheln!
"the different charles de granville calvados' are wonderful ingredients for gastronomic cuisine; numerous recipes for main dishes, sauces and desserts are available. the best combinations are for the most part using traditional ingredients and naturally in first place come apples and pears (pay attention to the pear during cooking !) but the calvados charles de granville will be an recommended ingredient for sauces that accompany roast pork with honey, steak with roquefort, duck breast and 'gesiers', but also lobster or scallops!