Vous avez cherché: ist das geld schon da? (Allemand - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Spanish

Infos

German

ist das geld schon da?

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

ist sie schon da?

Espagnol

¿ella ya está allí?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

der milchwagen ist schon da!

Espagnol

¡el camión de la leche ya está aquí!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sie sind schon da!

Espagnol

¡sólo tiene que esperar a recibirla!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

mir ist das geld ausgegangen.

Espagnol

me quedé sin dinero.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

war der briefträger schon da?

Espagnol

¿ya ha venido el cartero?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wo ist das geld letztlich verblieben?

Espagnol

¿qué se propone hacer la comisión para corregir esta situación?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

habt ihr das geld?

Espagnol

¿tenéis el dinero?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das geld wirdnichtverschwinden

Espagnol

las ayudas continúan

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das geld verschwand.

Espagnol

el dinero desapareció.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

hat das geld genügt?

Espagnol

¿había bastante dinero?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nicht bloß das geld

Espagnol

no sólo dinero

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wie erhalte ich das geld?

Espagnol

¿cómo hago para recibir el dinero?

Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

holen sie sich das geld

Espagnol

¡gana mucho dinero!

Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

tom wird das geld knapp.

Espagnol

tom se está quedando escaso de dinero.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das geld wurde gut angelegt

Espagnol

dinero bien empleado

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

er gab dem verkäufer das geld.

Espagnol

Él le entregó el dinero al vendedor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

reicht das geld für eine flasche wein?

Espagnol

¿hay dinero suficiente para una botella de vino?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

bitte behalt das geld für mich.

Espagnol

guarda el dinero por mí, por favor.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ich spare das geld, das ich habe.

Espagnol

ahorro el dinero que tengo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

bitte bringe das geld auf die bank.

Espagnol

por favor deposita el dinero en un banco.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,206,048 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK