Vous avez cherché: zweiundsechzig (Allemand - Espagnol)

zweiundsechzig patienten nahmen an der studie bis woche 96 teil.
sesenta y dos pacientes completaron el ensayo en la semana 96.

daß sein ganzes alter ward neunhundert und zweiundsechzig jahre, und starb.
todos los años de jared fueron 962, y murió

6:1 und darius aus medien nahm das reich ein, da er zweiundsechzig jahre alt war.
y darío el medo tomó el reino siendo de 62 años

in artikel 7 absatz 2 wird die zahlenangabe „54" durch „zweiundsechzig" ersetzt.
en el apartado 2 del artículo 7, «54» se sustituye por «62».

in artikel 11 absatz 2 wird die zahlenangabe „vierundfünfzig" durch „zweiundsechzig" ersetzt.
en el apartado 2 del artículo 11, «54» se sustituye por «62».

—zweiundsechzig stimmen in den fällen, in denen die beschlüssenach diesem vertrag auf vorschlag der kommission zu fassensind;
—sesenta y dos votos, cuando en virtud del presente tratado deban ser adoptados a propuesta de la comisión;

beschlüsse kommen zustande, wenn dafür mindestens zweiundsechzig stimmen, welche die zustimmung von mindestens zehn mitgliedern umfassen, abgegeben werden.
para su adopción, los acuerdos del consejo requerirán al menos sesenta y dos votos, que representen la votación favorable de diez miembros como mínimo.

a) in artikel 8 absatz 2 wird die zahlenangabe „vierundfünfzig" durch „zweiundsechzig" ersetzt.
en el apartado 2 del artículo 11, «54» se sustituye por «62».

zweiundsechzig prozent (24/39) davon waren träger der f508del-cftr-mutation im zweiten allel.
un 62 % (24/39) de los pacientes eran portadores de la mutación f508del del gen cftr en el segundo alelo.

in rußland wurden 17 prozent der 1996 eingereichten anträge genehmigt; dies war erheblich mehr als die durchschnittlichen 12-13 prozent in früheren jahren. zweiundsechzig projekte, mit einem kostenvolumen von fast 39 millionen ecu, wurden zur finanzierung durch den haushalt 1995 ausgewählt.
entre finales de 1995 y finales de 1996, fueron publicados 18 folletos tdp, en cada uno de los cuales se describía con detalle un proyecto llevado a cabo con éxito en un campo determinado.