Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
futterzusätze
additifs pour fourrages
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futterzusätze für vieh
additifs alimentaires pour le bétail
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futterzusÄtze fÜr tiere
additifs alimentaires pour animaux
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xylanase beinhaltende futterzusÄtze fÜr tiere
additifs pour l'alimentation animale, comportant de la xylanase
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliphatische amide als futterzusÄtze fÜr wiederkÄuer
complement alimentaire pour ruminants renfermant un amide aliphatique
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futterzusÄtze und diese zusÄtze enthaltende futtermittel
additifs d'aliments pour animaux et aliments pour animaux contenant lesdits additifs
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betrifft: ausnahmeregelung für schweden in bezug auf futterzusätze
objet: extension d'un gazoduc jusqu'à ennis et shannon
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren zur herstellung von neuen hefen als futterzusätze für fischbruten.
procédé de préparation de nouvelles levures comme composés d'alimentation pour alevins.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kombinierte verwendung von triglyceriden mit mittelkettigen fettsäuren und exogenen lipolytischen enzymen als futterzusätze
utilisation combinée des triglycérides ayant des acides gras à chaîne moyenne et des enzymes lipolytiques exogènes comme compléments alimentaires pour animaux
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neue epitope fÜr zÖliakie und autoimmunerkrankungen, methoden zu deren detektionund neue nichtantigene futterzusÄtze
nouveaux epitopes pour maladie caeliaque et maladies auto-immunes, methodes de detection de ces pathologies et nouveaux composes alimentaires non antigeniques
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neue fütterungsmethoden wie die verwendung spezieller futterarten und futterzusätze sind kostengünstige möglichkeiten der methanreduzierung mit hohem entwicklungspotenzial.
utilisation de fertilisants et de fumier
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fliessfÄhige futterzusÄtze, die d-pantothensÄure und/oder deren salze enthalten und verfahren zu deren herstellung
additifs alimentaires pouvant etre coules contenant de l'acide d-pantothenique et/ou des sels de celui-ci, et procede de fabrication de ces additifs
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hexahydro-1,2,4-triazin-3,5-dionderivate und ihre verwendung als futterzusätze
dérivés d'hexahydro-1,2,4-triazine-3,5-dione et leur application comme additifs d'alimentation
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in produktvorschriften sind anforderungen für bestimmte produkte aus bereichen wie medizin, pflanzenschutz, kosmetik, lebensmittel- und futterzusätze usw. festgelegt.
la législation relative aux produits fixe des exigences concernant des produits spécifiques, tels que les médicaments, les produits phytosanitaires (ppp), les cosmétiques, les additifs pour l’alimentation humaine et animale, etc.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zur zeit untersucht der wissenschaftliche ausschuß "futtermittel" unter anderem die futterzusätze dimetridazol, diclazuril, narasin und weitere enzyme und mikroorganismen.
3.2.3.4 comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique (csmvsp)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(16) das besorgniserregende auftreten von resistenzen gegen antimikrobiell wirkende stoffe (wie etwa antimikrobiell wirkende arzneimittel und futterzusätze) sollte überwacht werden.
(16) l'émergence inquiétante de résistances aux agents antimicrobiens (tels que les produits médicaux antimicrobiens et les additifs alimentaires antimicrobiens) est une caractéristique qu'il y a lieu de surveiller.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :