Vous avez cherché: womit bist du zufrieden (Allemand - Italien)

bist du taub
sei italiano

wo bist du?
dove sei?

wo bist du denn
ich bin erst 14

bist du startklar?
sei pronto a decollare?

also, wer bist du?
dunque, chi sei?

wann bist du geboren
auguri di buon compleanno

sorry, wer bist du
ricevuto una chiamata

bist du auch italienerin?
sei italiano?

hi wie schön bist du
sono singel e tu

unsere priorität bist du.
la nostra priorità sei tu.

wo bist du meine liebe
dove sei belleza

womit bist du denn unzufrieden?« fragte sie noch einmal mit demselben lächeln.
di che cosa mai sei scontento? — chiese lei, sempre con quel sorriso.

wann bist du genau in italien
mir ist kalt

alles, was ich will, bist du.
tutto ciò che voglio sei tu.

wohin bist du im sommer gefahren
chi pensa vacanza sul lago di costanza sono solo per le persone anziane si sbaglia.

was fehlt dir, bist du krank?
cos'hai/ come ti senti, sei malato?

wo bist du letzten sommer gewesen?
dove sei stata la scorsa estate?

und dein herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein.
il tuo signore ti darà [in abbondanza] e ne sarai soddisfatto.

so werden wir dir eine gebetsrichtung festlegen, mit der du zufrieden sein wirst.
ebbene, ti daremo un orientamento che ti piacerà.

nun wollen wir dir ganz gewiß eine gebetsrichtung zuweisen, mit der du zufrieden bist.
ebbene, ti daremo un orientamento che ti piacerà.