Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kontrollbehörde
organ kontroli
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kontrollbehörde :
organ kontrolny :
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine kontrollbehörde.
organ kontroli.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
zuständige kontrollbehörde
władze właściwe dla celów kontroli
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kontrollbehörde etikettierung :
organ kontrolny etykietowanie :
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a) die kontrollbehörde,
a) organ kontroli;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e. bericht der kontrollbehÖrde
sprawozdanie organu kontroli
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benennung der zuständigen kontrollbehörde
wyznaczenie właściwego organu kontrolnego
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erzeugerland und amtliche kontrollbehörde;
kraj produkcji i organ kontrolujący;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) erzeugerland und amtliche kontrollbehörde
d) kraj produkcji i organ kontrolujący;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d) erzeugerland und amtliche kontrollbehörde,
d) kraj pochodzenia i urzędowa jednostka kontrolna;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
unabhÄngige kontrollbehÖrde: der europÄische datenschutzbeauftragte
niezaleŻny organ nadzoru: europejski inspektor ochrony danych
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nur fÜr den gebrauch durch die kontrollbehÖrde !
zoptymalizowana nawigacja i wyświetlanie dla urządzeń typu palmtop (pda) obsługujących xhtml i css ifado pomoże ci rozróżnić dokumenty fałszywe od autentycznych.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den bericht der kontrollbehörde über die vorgenommenen kontrollen;
sprawozdanie w sprawie przeprowadzonych kontroli sporządzone przez organ kontroli;
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die nummerierten etiketten werden von der kontrollbehörde ausgegeben.
etykiety są numerowane i wydawane przez radę regulacyjną.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g) ihr recht, bei der kontrollbehörde beschwerde einzulegen.
g) prawie do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etikettierung: die etiketten werden von der kontrollbehörde genehmigt.
etykietowanie: etykiety zatwierdzane są przez radę regulacyjną.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die kontrolletiketten sind nummeriert und werden von der kontrollbehörde ausgegeben.
etykiety dodatkowe będą numerowane i wydawane przez radę regulacyjną.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der unternehmer legt die ergebnisse der umweltprüfung der kontrollbehörde oder kontrollstelle vor.
podmiot gospodarczy przedstawia ocenę środowiskową organowi kontrolnemu lub jednostce certyfikującej.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als methode ist eine von der nationalen kontrollbehörde genehmigte methode zu wählen.
należy stosować metody zatwierdzone przez krajowe organy kontroli.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :