Vous avez cherché: schwefelsäureanhydrid (Allemand - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Portugais

Infos

Allemand

schwefelsäureanhydrid

Portugais

Óxido sulfúrico

Dernière mise à jour : 2011-08-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

gesamt-schwefelsäureanhydrid

Portugais

trióxido de enxofre total

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

5 % schwefelsäureanhydrid (so3) oder 2 % s.

Portugais

5 % de anidrido sulfúrico (so3), ou seja, 2 % de s.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

mindestens 12 % schwefel in form von schwefelsäureanhydrid

Portugais

teor mínimo de enxofre, expresso em trióxido de enxofre: 12

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwefel (s) = schwefelsäureanhydrid (so3) × 0,400.

Portugais

enxofre (s) = anidrido sulfúrico (so3) × 0,400.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

-mindestens 5% schwefelsäureanhydrid (so3) oder 2% s

Portugais

-pelo menos 5% de anidrido sulfúrico (so3), ou seja, 2%s.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

magnesium und schwefel, bewertet als magnesiumoxid und schwefelsäureanhydrid, wasserlöslich

Portugais

magnésio e enxofre expressos em óxido de magnésio e em trióxido de enxofre solúveis em água

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

- mindestens 5 % schwefelsäureanhydrid (so3) oder 2 % s enthalten.

Portugais

- pelo menos 5 % de anidrido sulfúrico (so3), ou seja, 2 %s.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

herr präsident! kennen sie den unterschied zwischen schwefeldioxid und schwefelsäureanhydrid?

Portugais

senhor presidente, conhece a diferença que há entre o anidrido sulfuroso e o anidrido sulfúrico?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

wie sie wissen, wird schwefeldioxid so2 geschrieben, während die chemische formel für schwefelsäureanhydrid so3 lautet.

Portugais

sabe que a fórmula química do anidrido sulfuroso é so2, ao passo que a do anidrido sulfúrico é so4.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die behandlung mit konzentrierter schwefelsäure, oleum oder schwefelsäureanhydrid und anschließender neutralisation mit alkalien sowie bleichen und reinigen mit von natur aktiven erden, mit bleicherde oder aktivkohle oder bauxit,

Portugais

tratamento compreendendo o conjunto das seguintes operações: tratamento por meio de ácido sulfúrico concentrado, ácido sulfúrico fumante (oleum), ou anidrido sulfúrico; neutralização por meio de agentes alcalinos; descoloração e depuração por meio de terra activa natural, terra activada, carvão activo ou bauxite;

Dernière mise à jour : 2017-02-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Joaop

Allemand

schwefelsaeureanhydrid

Portugais

anidrido sulfuroso

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,757,477 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK