Vous avez cherché: staatsangehörige (Allemand - Portugais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Portuguese

Infos

German

staatsangehörige

Portuguese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Portugais

Infos

Allemand

(eu-staatsangehörige)

Portugais

(cidadãos comunitários)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

eigene staatsangehörige

Portugais

dinamarca

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ausländische staatsangehörige,

Portugais

a) estrangeiros

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

staatsangehörige des aufenthaltslandes

Portugais

cidadãos do país de permanência

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

a) ausländische staatsangehörige,

Portugais

a) estrangeiros

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ewr-staatsangehörige (anteil)

Portugais

2 ligações:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

staatsangehörige von eu-drittstaaten

Portugais

cidadãos de países terceiros

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

im lande ansässige staatsangehörige

Portugais

nacionais estabelecidos no país

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ausdehnung auf staatsangehörige von drittländern

Portugais

extensão aos cidadãos dos países terceiros

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

a) staatsangehörige eines mitgliedstaats sind,

Portugais

a) nacionais de um estado-membro,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

staatsangehörige eines anderen eu-mitgliedstaates

Portugais

cidadãos de outro estado-membro da ue

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

unbegleitete minderjährige staatsangehörige dritter länder

Portugais

menores não acompanhados nacionais de países terceiros

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

staatsangehörigkeit des meldelands (eigene staatsangehörige);

Portugais

nacionalidade do país declarante (cidadãos nacionais);

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

rückführung von einem staatsangehörige dritter länder

Portugais

expulsão do nacional de país terceiro

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

von kanada auferlegte visumpflicht für tschechische staatsangehörige

Portugais

obrigação de visto imposta pelo canadá aos nacionais da república checa

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nur staatsangehörige können restaurants ohne länderküchen besitzen.

Portugais

os restaurantes não étnicos estão reservados a proprietários nacionais

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bevölkerung insgesamt (einschließlich staatsangehörige von drittstaaten)

Portugais

total da população (incluindo nacionais de países terceiros)

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

konsularischer beistand für in haft befindliche ausländische staatsangehörige.

Portugais

assistência consular aos detidos estrangeiros.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

eigene staatsangehörige ja – drittstaatsangehörige nur unter bestimmten bedingungen

Portugais

os seus próprios nacionais, sim; nacionais de países terceiros, só em certas condições

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

britische staatsangehörige (Überseegebiete) (british nationals (overseas)).

Portugais

cidadãos dos territórios britânicos ultramarinos.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,458,433 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK