Vous avez cherché: mittelmeeranämie (Allemand - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Suédois

Infos

Allemand

mittelmeeranämie

Suédois

talassemi

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

thalassämie (mittelmeeranämie), sichelzellanämie.

Suédois

(medelhavsanemi), sicklecellanemi.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

wenn sie ein männlicher patient sind, ist es für ihre weibliche partnerin sehr wichtig, während der behandlung mit rebetol und bis zu 7 monate nach der behandlung eine schwangerschaft zu vermeiden (siehe ”besondere vorsicht bei der anwendung von rebetol ist erforderlich”). − wenn sie stillen. − wenn sie während der letzten sechs monate probleme mit dem herzen oder irgendeine schwerwiegende herzstörung in der vorgeschichte hatten. − wenn sie einen ernsten gesundheitszustand haben, der sie schwächt, einschließlich schwere nierenerkrankung. − wenn sie ein schwerwiegendes leberproblem haben, ausgenommen chronische hepatitis c. − wenn sie störungen des blutbildes haben, einschließlich anämie (geringe zahl roter blutkörperchen), thalassämie (mittelmeeranämie), sichelzellanämie. − wenn sie eine autoimmunhepatitis oder ein anderes problem mit ihrem immunsystem haben; wenn sie ein arzneimittel nehmen, das ihr immunsystem unterdrückt (ihr immunsystem schützt sie gegen infektionen und einige andere erkrankungen).

Suédois

om du är man, är det väldigt viktigt att din kvinnliga partner undviker att bli gravid under din behandling med rebetol och under 7 månader efter behandlingen (se “ var särskilt försiktig med rebetol ”).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,918,839 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK