Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
und du bist der beste der vergebenden.
na wewe ndiye mbora wa kughufiria.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und du bist der beste der erben.»
usiniache peke yangu, na wewe ndiye mbora wa wanao rithi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du bist der beste derer, die vergeben.
na wewe ndiye mbora wa kughufiria.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du bist der beste derer, die sich erbarmen.
tumeamini; basi tusamehe na uturehemu, nawe ndiwe mbora wa wanao rehemu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und versorge uns. du bist der beste versorger.»
basi turuzuku, kwani wewe ndiye mbora wa wanao ruzuku.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und du bist der beste der gnade-erweisenden."
samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
und du bist der beste derer, die sich erbarmen.
samehe na urehemu nawe ni mbora wa wanao rehemu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du bist der beste derer, die unterkunft gewähren."
niteremshe mteremsho wenye baraka, na wewe ni mbora wa wateremshaji.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
du bist gut
nala
Dernière mise à jour : 2019-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
er ist der beste der versorger.
naye ni mbora wa wanao ruzuku.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du bist gewesen
changamdha gtoup kabla watu walale
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du bist der barmherzigste der barmherzigen.»
nawe ni mwenye kurehemu kushinda wote wenye kurehemu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aber allah ist der beste ränkeschmied.
na mwenyezi mungu ndiye mbora wa mipango.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du bist der, der alles hört und weiß.
hakika wewe ndiye msikizi mjuzi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du bist mein schatz
ni mpenzi wangu
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah ist wahrlich der beste versorger.
na hakika mwenyezi mungu ni mbora wa wanao ruzuku.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gewiß, du bist der würdige, der edle."
ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allah ist der beste und der beständigste."
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
er ist der beste derer, die richten."
naye ndiye mbora wa wenye kuhukumu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
du bist unser beschützer.
wewe ndiye mlinzi wetu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: