Vous avez cherché: werke (Allemand - Turc)

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Turc

Infos

Allemand

er läßt ihre werke fehlgehen.

Turc

(allah) onların işlerini boşa çıkarmıştır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gott macht ihre werke wertlos.

Turc

bu yüzden allah onların işlerini boşa çıkarır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

so macht er ihre werke wertlos.

Turc

allah da bunun için onların amellerini boşa çıkarmıştır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

und allah weiß über eure werke bescheid.

Turc

allah ise bütün yaptıklarınızı bilir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

und er wird ihre werke hinfällig werden lassen.

Turc

(allah,) onların amellerini boşa çıkaracaktır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

deren werke sind wertlos im diesseits und jenseits.

Turc

onlar, işleri dünya ve ahirette boşa çıkmış kimselerdir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das sind keine gläubigen. gott macht ihre werke wertlos.

Turc

onlar iman etmiş değillerdir; bunun için allah onların yaptıklarını boşa çıkarmıştır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

außer denen, die danach umkehren und gute werke verrichten.

Turc

ancak bundan sonra tevbe edenler, 'salih olarak davrananlar' başka.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wahrlich, allahs barmherzigkeit ist denen nahe, die gute werke tun.

Turc

allah'ın rahmeti güzel davrananlara yakındır

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

werk

Turc

fabrika

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,661,138 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK