Vous avez cherché: case manager (Anglais - Allemand)

Anglais

Traduction

case manager

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

manager

Allemand

manager

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

(manager)

Allemand

(geschäftsführerin)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

case manager (m/w)

Allemand

case manager (m/w)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

case manager (department of surgery)

Allemand

sachbearbeiterin (chirurgie)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in case of appointment of a business manager:

Allemand

bei anstellung eines betriebsleiters oder einer betriebsleiterin:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this case please contact our branch manager.

Allemand

in solchen fällen wenden sie sich bitte an unser personal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and unfortunately, that is much the case with bdlf manager 2007.

Allemand

leider ist das bei bdfl manager 2007 zu großen teilen der fall.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in our case we are selecting the mysql database manager.

Allemand

wobei wir, in diesem beispiel, die verwaltungsdatenbank von mysql ausgewählt haben.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in case of underperformance, the asset manager may lose the mandate.

Allemand

bei einer unterdurchschnittlichen wertentwicklung kann der vermögensverwalter sein mandat verlieren.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in my case photoshop, mozilla firefox and the task manager it selfe.

Allemand

in meinem fall laufen mozilla firefox und adobe photoshop.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the case of sharecropping, the sharecropper is indicated as holder/manager.

Allemand

bei teilpacht wird der teilpächter als betriebsinhaber/betriebsleiter eingetragen.

Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in such cases a interim manager may be helpful.

Allemand

in diesen fällen kann ein interimsmanager weiter helfen ....

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

click here for other ams device manager case studies.

Allemand

klicken sie hier (englisch) , um weitere ams device manager fallstudien anzuzeigen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

on 26 september the high court supported my case, ordering the hr manager to show cause.

Allemand

am 26. september gab der high court meiner klage statt und wies den personalleiter an, die gründe darzulegen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

flashnote is a quick notes manager created for such cases.

Allemand

flahnote wurde genau für solche fälle erstellt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in the case of a limited liability company, executive officer is any member, manager or officer.

Allemand

das ist aufgabe eines chief operating officer in der hierarchisch obersten management- oder leitungsfunktion.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in this case, the infrastructure manager shall define the appropriate exceptional operating conditions needed to ensure safety.

Allemand

in diesem fall muss der infrastrukturbetreiber die angemessenen ausnahme-betriebsbedingungen festlegen, die zur gewährleistung der sicherheit erforderlich sind.

Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

our experienced addiction counsellors offer you full-service packages which are developed and handled by a case manager.

Allemand

unsere erfahrenen suchtberater bieten unternehmen vollständige beratungspakete an, die durch einen case manager entwickelt und begleitet werden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the infrastructure manager may agree to a shorter or longer period in specific cases.

Allemand

der betreiber der infrastruktur kann einer kürzeren oder längeren laufzeit in besonderen fällen zustimmen.

Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

patrick was under the assumption that the manager spoke english, but this was not the case.

Allemand

patrick hatte angenommen, dass die managerin englisch sprach, aber das war nicht der fall.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK