Vous avez cherché: lsw 1001 several liability notice (Anglais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

German

Infos

English

lsw 1001 several liability notice

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

liability notice

Allemand

haftungsausschluss:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

liability notice :

Allemand

haftungshinweis:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

legal liability notice

Allemand

rechtliche hinweise zur haftung

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

joint and several liability

Allemand

gesamtschuld

Dernière mise à jour : 2015-05-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

8. joint and several liability

Allemand

8. gesamthaftung

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

b) joint and several liability

Allemand

b) gesamtschuldnerische haftung

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

subcontracting — joint and several liability

Allemand

unteraufträge – gesamtschuldnerische haftung

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

consortium with joint and several liability

Allemand

gesamtschuldnerisch haftender unternehmenszusammenschluss

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

what does joint and several liability mean?

Allemand

was bedeutet gesamtschuldnerische haftung?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

article 19 (joint and several liability)

Allemand

artikel 19 (gesamtschuldnerische haftung)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

have unlimited joint and several liability for debts

Allemand

für die verbindlichkeiten unbeschränkt und gesamtschuldnerisch haften

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

is generally opposed to joint and several liability,

Allemand

die gesamtschuldnerische haftung wird generell abgelehnt.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

several liability in respect of the debts of the firm

Allemand

gesellschafter,für die schulden der gesellschaft gesamtschuldnerisch haftet

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the end, joint and several liability would be removed.

Allemand

schließlich würde die gesamtschuldnerische haftung wieder aufgelöst.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i can only address the question of joint and several liability.

Allemand

ich kann hier nur die frage der gesamtschuldnerischen haftung aufgreifen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

5.1.4 joint and several liability for the payment of vat

Allemand

5.1.4 gesamtschuldnerische haftung

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

several liability of the consortium members for the performance of the contract.

Allemand

gesamtschuldnerische haftung der konsorten für die vertragserfüllung.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the estimates derived above are thus based on joint and several liability.

Allemand

die vorstehend abgeleiteten schätzungen beruhen auf der gesamtschuldnerischen haftung.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that is one reason why i oppose the introduction of joint and several liability.

Allemand

das ist einer der gründe, weshalb ich die einführung der gesamtschuldnerischen haftung ablehne.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

joint and several liabilities

Allemand

gesamtschuldnerische haftsummen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,435,002 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK