Você procurou por: lsw 1001 several liability notice (Inglês - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

German

Informações

English

lsw 1001 several liability notice

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Alemão

Informações

Inglês

liability notice

Alemão

haftungsausschluss:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

liability notice :

Alemão

haftungshinweis:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

legal liability notice

Alemão

rechtliche hinweise zur haftung

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

joint and several liability

Alemão

gesamtschuld

Última atualização: 2015-05-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

8. joint and several liability

Alemão

8. gesamthaftung

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

b) joint and several liability

Alemão

b) gesamtschuldnerische haftung

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

subcontracting — joint and several liability

Alemão

unteraufträge – gesamtschuldnerische haftung

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

consortium with joint and several liability

Alemão

gesamtschuldnerisch haftender unternehmenszusammenschluss

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

what does joint and several liability mean?

Alemão

was bedeutet gesamtschuldnerische haftung?

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

article 19 (joint and several liability)

Alemão

artikel 19 (gesamtschuldnerische haftung)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

have unlimited joint and several liability for debts

Alemão

für die verbindlichkeiten unbeschränkt und gesamtschuldnerisch haften

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

is generally opposed to joint and several liability,

Alemão

die gesamtschuldnerische haftung wird generell abgelehnt.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

several liability in respect of the debts of the firm

Alemão

gesellschafter,für die schulden der gesellschaft gesamtschuldnerisch haftet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in the end, joint and several liability would be removed.

Alemão

schließlich würde die gesamtschuldnerische haftung wieder aufgelöst.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i can only address the question of joint and several liability.

Alemão

ich kann hier nur die frage der gesamtschuldnerischen haftung aufgreifen.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

5.1.4 joint and several liability for the payment of vat

Alemão

5.1.4 gesamtschuldnerische haftung

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

several liability of the consortium members for the performance of the contract.

Alemão

gesamtschuldnerische haftung der konsorten für die vertragserfüllung.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the estimates derived above are thus based on joint and several liability.

Alemão

die vorstehend abgeleiteten schätzungen beruhen auf der gesamtschuldnerischen haftung.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

that is one reason why i oppose the introduction of joint and several liability.

Alemão

das ist einer der gründe, weshalb ich die einführung der gesamtschuldnerischen haftung ablehne.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

joint and several liabilities

Alemão

gesamtschuldnerische haftsummen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,730,171,259 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK