Vous avez cherché: abuse and violence are both intentional (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

abuse and violence are both intentional

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

abuse and violence

Arabe

إساءة المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

v. abuse and violence

Arabe

خامسا - إساءة المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

child abuse and violence

Arabe

ممارسة العنف ضد الأطفال وإساءة معاملتهم

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

neglect, abuse and violence

Arabe

الإهمال، وإساءة المعاملة، والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

iii. elder abuse and violence

Arabe

ثالثا - إساءة معاملة المسنين والعنف ضدهم

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a. neglect, abuse and violence

Arabe

ألف - الإهمال وإساءة المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

protection against abuse and violence

Arabe

الحماية ضد إساءة المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

sexual exploitation, abuse and violence

Arabe

جيم - الاستغلال والإيذاء والعنف الجنسي

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

abuse and neglect, maltreatment and violence

Arabe

الإساءة والإهمال، وسوء المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

c. sexual exploitation, abuse and violence

Arabe

جيم - الاستغلال والانتهاك والعنف من الناحية الجنسية

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

issue 3: neglect, abuse and violence

Arabe

القضية 3: الإهمال وسوء المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

panel discussion on "abuse and violence "

Arabe

حلقة نقاش بعنوان "إساءة المعاملة والعنف "

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

abuse and violence against persons with disabilities

Arabe

أعمال الإيذاء والعنف ضد الأشخاص ذوي الإعاقة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

abuse and neglect, ill-treatment and violence

Arabe

الإيذاء والإهمال وسوء المعاملة والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

effectively investigate cases of abuse and violence;

Arabe

(ب) التحقيق الفعال في حالات الاعتداء والعنف؛

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

:: victims of such abuse, exploitation and violence are taken care of

Arabe

:: رعاية ضحايا الانتهاكات والاستغلال والعنف

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

arbitrary harassment and violence are rife.

Arabe

وينتشر التحرش والعنف الاعتسافي انتشاراً شديداً.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

freedom from exploitation, abuse and violence (art. 16)

Arabe

عدم التعرُّض للاستغلال والعنف والاعتداء (المادة 16)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

issue 3: neglect, abuse and violence (agreed)

Arabe

القضية 3: الإهمال وسوء المعاملة والعنف (متفق عليه)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

gender based exploitation, abuse and violence continue unabated.

Arabe

:: إن الاستغلال والإيذاء والعنف القائم على نوع الجنس مستمر بلا هوادة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,291,358 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK