Vous avez cherché: back! you will not take me! (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

back! you will not take me!

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

you will not take me!

Arabe

! أنت لنْ تَأْخذَني !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

if you will not take me...

Arabe

اذا لم تأخذني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take her from me!

Arabe

لنتأخذهامني.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- you will take me.

Arabe

. آجل يا أمي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take it from me.

Arabe

لا يمكنك أن تأخذيها مني.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take my son from me!

Arabe

لا!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take it.

Arabe

لن تقوم بقطعها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take my soul!

Arabe

لن تأخذي روحي ! لا !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take that away from me.

Arabe

لن تأخذي هذا مني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take that dream from me.

Arabe

و أنت لن تسلب ذلك الحلم مني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will take me with you?

Arabe

هل ستأخذني معك؟

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

you will take me, right?

Arabe

ستأخذني إلى هناك .. اليس كذلك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will not take my money.

Arabe

لن تأخذ اموالي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

oh god, you will not take her.

Arabe

يا إلهي , لا تأخذها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

do not take me.

Arabe

هل تجرأى ان تذهبى و انا اتحدث اليك ؟ ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- no. you will take me instead.

Arabe

-لا ستخذوني بدلا منها .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

so now you will take me to bhatinda!

Arabe

لذلك عليك ان توصلنى الى بهاتيندا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you will take me to jabba now.

Arabe

خذنى الى جابا الآن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

come here, fool! you will take me there too!

Arabe

تعال هنا أيها الأحمق ستأخذني إلى هناك

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you will take me away from this place.

Arabe

ستأخذني بعيدا عن هذا المكان

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,783,987,193 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK