Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
organisation
منظمة، منشأة، مؤسسة. نظام تنظيم، ترتيب
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organisation:
المنظمة:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither democracy nor development can be achieved without effective organisation of people to pursue common interests.
ولا يمكن تحقيق الديمقراطية ولا التنمية دون تنظيم فعال للشعب سعيا لتحقيق المصالح المشتركة.
in some countries smes have been able to establish effective subcommittees within umbrella organisations.
وفي بعض البلدان استطاعت المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم أن تنشئ لجاناً فرعية فعالة داخل المنظمات الجامعة.
providing quality policy advice on women and gender issues ensuring the mainstreaming of women and gender concerns into the development processes of government enhancing the socio economic empowerment of women maintaining a professional and effective organisation, and assisting government to fulfil its international and regional commitments on women and gender.
• مساعدة الحكومة على الوفاء بالتزاماتها الدولية والإقليمية المتعلقة بشؤون المرأة والشؤون الجنسانية.