Vous avez cherché: he transfer payment to bank (Anglais - Arabe)

transfer payment
مدفوعات تحويلية

for fund transfer payment
لتحويل الأموال للصندوق

did he transfer to another school?
هل إنتقل لأي مدرسة أخرى

wh-where did he transfer it to?
إلى أين نقلها؟

did he transfer anything to your person?
هل حول اي شيئ الي جسدك ؟

transfer payments to companies
المدفوعات المنقولة للشركات

transfer payments
مدفوعات التحويل, الاموال الضريبية التي تعطيها الحكومة والتي ليست في مقابل خدمات او سلع

declaration for the grounds for the transfer/payment to the payee is mandatory.
والإعلان عن مبررات التحويل/الدفع للمستفيد شرط إلزامي.

wire transfer payments
المدفوعات المحولة برقيا

wire transfer payments made
المدفوعات التي حوّلت برقيا

hope he transfers to hell.
امل بأنه ينتقل الى الجحيم.

after transfer payments only
النسبـة المئويــة للانخفاض الناجم عن التحويلات فقط

(c) wire transfer payments
(ج) المدفوعات المحولة برقيا

after transfer payments and direct taxes
بعد التحويـلات وخصم الضرائب المباشرة

b. changes to transfer payments to the provinces and territories for social services
باء - التغييرات في المدفوعات المحولة إلى المقاطعات واﻷقاليم والمخصصة للخدمات اﻻجتماعية

percentage of decrease stemming from transfer payments only
بعد التحويلات فقط

half of this amount came from provincial transfer payments.
وجاء نصف هذا المبلغ من مدفوعات التحويﻻت اﻹقليمية.

d/ including net unrequited private transfer payments.
)د( شامﻻ صافي مدفوعات التحويﻻت الخاصة التي ليس لها مقابل.

excluded are labour and property income and transfer payments.
ظˆظٹظڈط³طھط«ظ†ظ‰ ظ…ظ† ط°ظ„ظƒ ط§ظ„ط¯ط®ظ„ ط§ظ„ظ…ظƒطھط³ط¨ ظ…ظ† ط§ظ„ط¹ظ…ظ„طŒ ط§ظ„ظ…ظ…طھظ„ظƒط§طھ ظˆظ…ط¯ظپظˆط¹ط§طھ ط§ظ„طھط­ظˆظٹظ„.

this consideration does not put the recipients of transfer payments at a disadvantage.
وهذا الاعتبار لا يسيء إلى من يتلقون مدفوعات انتقالية.