Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lofa defence force (ldf)
قوات الدفاع الليبرية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. françois massaquoi - lofa defence force (ldf)
السيد فرانسوا ماساكوا - قوة لوفا الدفاعية
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the same night, also in ruhengeri, reportedly one civilian and one ldf man were killed in ruhondo commune.
وفي نفس الليلة، وفي روهينجيري كذلك، أبلغ عن مقتل مدني واحد وأحد أفراد قوات الدفاع المحلية في بلدية روهوندو.
in bhutan, uncdf credit and ldf activities are closely integrated with the undp country cooperation framework to promote good governance and sustainable livelihood.
ففي بوتان، تتكامل اﻷنشطة اﻻئتمانية للصندوق وأنشطة صناديق التنمية المحلية تكامﻻ وثيقا مع إطار التعاون القطري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لتعزيز سﻻمة الحكم وتعزيز سبل العيش المستدامة.
34. while the formation of militia may be understandable in the northwest as long as the interahamwe is active in the democratic republic of the congo, ldf are expanding rapidly throughout rwanda.
34- وفي حين أنه يمكن فهم تشكيل الميليشيا في الشمال الغربي طالما بقي الانتراهاموي ناشطين في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن قوى الدفاع المحلية تتزايد بسرعة في كامل أرجاء رواندا.
32. he also received expressions of growing concern among human rights groups, aid officials and diplomats about the activities of the local defence forces (ldf), said to be formed and armed by villages in order to ensure security.
32- كما تلقى الممثل الخاص تقارير عن تزايد القلق في أوساط مجموعات حقوق الإنسان وموظفي ودبلوماسيي المعونة بشأن قوات الدفاع المحلية، التي شكَّلتها القرى وزودتها بالأسلحة بغية ضمان الأمن.