Vous avez cherché: mashup driven (Anglais - Arabe)

mashup
أداة مزج بيانات

driven.
مندفع

driven bank
مصرف يقدم الخدمة للعميل وهو فِي سيارته

axle, driven
محور مدار

self-driven
ذاتي الحركة, يحتوي على مصدر ذاتي للحركة

power driven
آلي

results driven.
أن يكون مدفوعا بالرغبة في تحقيق النتائج.

customer-driven
صوت العميل

battery-driven.
إنها بطارية فعالة للغاية.

what inspired that mashup?
ما الذي قام بإيحاء ذلك الأداء؟

the mashup is owned by lucas.
وتعود ملكية المزج لـ لوكاس.

might i suggest doing an elton john/madonna mashup?
هل بإمكاني الإقتراح بالقيام بأغنية مدمجة لـ (التون جون) و(مادونا)؟

they are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
إنهم يتصرفون في المقطع بمعنى انهم يقلدون المزج الأصلي.

mashup technologies, in contrast, are not expected to provide support for portal standards.
مزج التكنولوجيات، في المقابل، لا يتوقع أن تقدم الدعم لمعايير المدخل.

==types of mashup==there are many types of mashup, such as business mashups, consumer mashups, and data mashups.
توجد أنواع كثيرة من عمليات المزج، مثل المزج المستهلك، ومزج البيانات، ومزج المشاريع.

examples include web-based communities, hosted services, web applications, social-networking sites, video-sharing sites, wikis, mashups and blogs.
وتشمل الأمثلة المجتمعات القائمة على الشبكة الإلكترونية ويب، والخدمات المستضيفة، وتطبيقات ويب، ومواقع الربط الشبكي الاجتماعي، ومواقع تشاطر الفيديو، wikis وmashups، والمدونات.