Vous avez cherché: please enter field id and make sure it unique (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

please enter field id and make sure it unique

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

please make sure it is secure.

Arabe

تأكد أنها محكمة من فضلك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and make sure it has gas.

Arabe

نعم و نتاكد ان به وقود

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and make sure it's cold

Arabe

ويَتأكّدُ بأنّه باردُ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and make sure it's cold.

Arabe

احرص ان تكون باردة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and make sure it's cheap.

Arabe

وتعيديهاإلىهناك. و تأكدي من أن تكون التكاليف قليلة , لأنني لست مستعداً لدفع الكثير من أجلها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and make sure it doesn't move.

Arabe

و نتأكد من ثباتها هناك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

get to nathan and make sure it is him.

Arabe

اذهبا إلى (ناثان) و احرصي أنه هو

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

assess the scene and make sure it is safe

Arabe

تقييم المكان والتأكد من أنه آمن

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

just pipe down and make sure it's level.

Arabe

فقط أنظر وتأكد أن اللوح مستوي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- make sure it fits?

Arabe

نعم للتأكد من أنه يناسبكِ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

make sure it's cold.

Arabe

تأكد أنها باردة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

make sure it's right.

Arabe

تأكد من سير الأمر كما ينبغي

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

make sure it's clean!

Arabe

"تأكد بأنه نظيف"

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- make sure it's clean.

Arabe

- - تأكد من انها نظيفة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

and i'm gonna try and make sure it's not wasted.

Arabe

و أنا سأحاول التأكد من أنه لن يضيّع هباءً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

okay. i'll do a sweep, and make sure it's airtight.

Arabe

سأجري مسحًا، وسأتأكّد أن المكان محكم الغلق.

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,777,907 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK