Vous avez cherché: wavered (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

wavered

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i wavered.

Arabe

لقد إرتبكت.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you are wavered.

Arabe

أنتِ متردده!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

if i wavered?

Arabe

لو ترددت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you never wavered, ever.

Arabe

أنت لم يتردد، وأي وقت مضى.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you've never wavered.

Arabe

لم تتردد ابداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

our faith never wavered.

Arabe

لكن إيماننا لم يتزحزح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- his loyalty never wavered.

Arabe

ولاؤه لم يتذبذب مطلقاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

that commitment has never wavered.

Arabe

ولم يهتز ذلك الالتزام مطلقا.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- i have never wavered on that.

Arabe

- لم اتردد أبداً حول ذلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you've never wavered, jasmine.

Arabe

لقد يتردد ابدا، ياسمين.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

but then the israelites' faith wavered.

Arabe

... ولكن بعد هذا تزعزع أيمان الأسرائيليين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

alex has wavered at the decisive moment.

Arabe

(أليكس) تردّد في اللحظة الحاسمة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he wavered for a moment but this will pass

Arabe

هو تردّد للحظة لكن هذا سيمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he wavered for a moment but... this will pass

Arabe

لقد تردّد للحظة، لكن هذا سيمر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

even if i wavered, i'm for se ra.

Arabe

حتى لو ترددت، فأنا أحب سيرا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

iraq's cooperation with the inspectors never wavered.

Arabe

لكن مع ذلك، وحرصاً من العراق على إظهار الالتزام بالقرارات الدولية فقد تجاوب مع هذه القرارات.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

yet his faith in our mother church never wavered.

Arabe

كان يحمل بقايا الايمان في قلبه

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

and yet society’s trust in science has not wavered.

Arabe

*** untranslated ***

Dernière mise à jour : 2020-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my soldiers know i have never wavered in the face of death.

Arabe

يعرف جنودي أنّي لا أهاب الموت أبداً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he never wavered in his belief in democracy and the rule of law.

Arabe

لم يتذبذب أبدا في إيمانه بالديمقراطية وسيادة القانون.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK