Je was op zoek naar: wavered (Engels - Arabisch)

Engels

Vertalen

wavered

Vertalen

Arabisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

i wavered.

Arabisch

لقد إرتبكت.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you are wavered.

Arabisch

أنتِ متردده!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

if i wavered?

Arabisch

لو ترددت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you never wavered, ever.

Arabisch

أنت لم يتردد، وأي وقت مضى.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you've never wavered.

Arabisch

لم تتردد ابداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

our faith never wavered.

Arabisch

لكن إيماننا لم يتزحزح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- his loyalty never wavered.

Arabisch

ولاؤه لم يتذبذب مطلقاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that commitment has never wavered.

Arabisch

ولم يهتز ذلك الالتزام مطلقا.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- i have never wavered on that.

Arabisch

- لم اتردد أبداً حول ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you've never wavered, jasmine.

Arabisch

لقد يتردد ابدا، ياسمين.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but then the israelites' faith wavered.

Arabisch

... ولكن بعد هذا تزعزع أيمان الأسرائيليين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

alex has wavered at the decisive moment.

Arabisch

(أليكس) تردّد في اللحظة الحاسمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he wavered for a moment but this will pass

Arabisch

هو تردّد للحظة لكن هذا سيمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he wavered for a moment but... this will pass

Arabisch

لقد تردّد للحظة، لكن هذا سيمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

even if i wavered, i'm for se ra.

Arabisch

حتى لو ترددت، فأنا أحب سيرا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

iraq's cooperation with the inspectors never wavered.

Arabisch

لكن مع ذلك، وحرصاً من العراق على إظهار الالتزام بالقرارات الدولية فقد تجاوب مع هذه القرارات.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

yet his faith in our mother church never wavered.

Arabisch

كان يحمل بقايا الايمان في قلبه

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

and yet society’s trust in science has not wavered.

Arabisch

*** untranslated ***

Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my soldiers know i have never wavered in the face of death.

Arabisch

يعرف جنودي أنّي لا أهاب الموت أبداً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

he never wavered in his belief in democracy and the rule of law.

Arabisch

لم يتذبذب أبدا في إيمانه بالديمقراطية وسيادة القانون.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK