Vous avez cherché: yes , i’m very grateful to have a good friend (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

yes , i’m very grateful to have a good friend

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i'm grateful to have a friend.

Arabe

أنا ممتنّة لحصولي على صديقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i am grateful to have a friend.

Arabe

انا ممنونه ان لدي صديق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

zeus, i have a good friend.

Arabe

(زيوس)... لديّ صديق رائع...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm about to have to tell a good friend's wife

Arabe

نحن هنا لنتفقد صديقة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i have a good friend in brazil

Arabe

لدي صديق جيد في "البرازيل"؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i have a good friend in princeton.

Arabe

لدي صديقة في (برنستن).

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm very grateful to have us all together finally.

Arabe

أنا ممتن جداً لاجتماعنا كلنا سوية أخيراً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you're lucky to have a good friend.

Arabe

أنتَ محظوظ لأن لديك صديق جيد.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and of course i'm very grateful to have them there.

Arabe

وبالطبع أنا ممتنة للغاية لوجودها هُناك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i wake up very grateful to have you in my life.

Arabe

أصحى من نومي مبتهجاً لكونك موجوداً في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he's lucky to have a good friend like you.

Arabe

إنه محظوظ لان لديه صديق طيب مثلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i have a good friend, ceo of a med-tech company.

Arabe

لدي صديق جيد، الرئيس التنفيذي لشركة ميد التكنولوجيا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

-i have a good friend, who's a cop, right?

Arabe

لدى صدق حميم , انه شرطى شريف حقا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

dr. silbermann and i are very grateful to have an assistant.

Arabe

دكتور.سيبلرمان وأنا ممتون للغاية لوجود مساعد

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i am very grateful to have my daughter back safe and sound.

Arabe

"أنا ممتن كثيرًا لاستعادة ابنتي وهي في صحة وعافية.."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it's all very well to have a good time.

Arabe

... لا بأس أن تستمتع بوقتك

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

well,she's lucky to have you. being a good friend is...

Arabe

حسنا هي محظوظة لوجود صديقة مثلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i'm trusting you and your friends to have a good night, okay?

Arabe

انا أثق فيكي وفي أصدقائك لتقضوا ليلة ممتعة, هل فهمتي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

mr. tyson, i am very grateful to have a job here, but i cannot do as you have asked.

Arabe

سيد تايسون ، أنا شاكر و مقدر وظيفتي معكم و لكن للأسف لا أستطيع أن أقوم بما طلبت مني

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

as long as one's lucky enough in life to have a good friend.

Arabe

وتكون محظوظة بالحصول على اصدقاء جيدين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,313,755 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK