Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
key not established
gakoa ezarri gabea
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
connection established.
konexioa ezarri da
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direct im established
zuzeneko ima ezarrita
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection already established.
konexioa dagoeneko martxan dago.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
established under name '%s'
'%s' izenpean ezarria
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new connection automatically established
konexio berria automatikoki ezarri daname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection established, cookie sent
konexioa ezarri da, eta cookie-a bidali da
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection can't be established
konexioa ezin da ezarri
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
a network connection was established
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
session established, fetching user info...
saioa hasita. erabiltzailearen informazioa eskuratzen...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vpn connection has been successfully established.
vpnaren konexioa ongi ezarri da.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
session established, fetching friend list...
saioa hasita. lagunen zerrenda eskuratzen...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
established dtls connection (using openssl)
dtls konexioa ezarrita (openssl erabiliz)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
session established, fetching friend details...
saioa hasita. lagunen xehetasunak eskuratzen...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vpn connection has been successfully established. %s
vpnaren konexioa ongi ezarri da. %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
established dtls connection (using openssl). ciphersuite %s.
dtls konexioa ezarrita (openssl erabiliz). ciphersuite %s.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :