Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the year as a decimal number including the century.
urtea zenbaki hamartar gisa, mende eta guzti.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the day of the year as a decimal number (range 001 to 366).
urteko eguna zenbaki hamartar gisa (001 - 366 bitartea).
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the year as a decimal number without a century (range 00 to 99).
urtea zenbaki hamartar gisa menderik gabe (00 - 99 bitartea).
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
but, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
baina hunez etzaretela ignorant, maiteác, ecen egun-bat iauna beithan milla vrthe beçala, eta milla vrthe egun-bat beçala diradela.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the week number of the current year as a decimal number, range 00 to 53, starting with the first monday as the first day of week 01.
uneko urteko aste-zenbakia zenbaki hamartar gisa, 00 - 53 bitartea, lehenengo astelehena da 01 asteko lehen eguna.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the week number of the current year as a decimal number, range 00 to 53, starting with the first sunday as the first day of week 01. see also %v and %w.
uneko urteko asteko eguna zenbaki hamartar gisa, 00 - 53 bitartea, igandea asteko lehen eguna: 01. ikus, halaber, %v eta %w.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.