Vous avez cherché: just send a message, no need to call (Anglais - Bengali)

no need to call
আপনি ব্যস্ত থাকলে আমাকে কল করার দরকার নেই

you can send a message
aap ka bhala sabki bhalai

no need to call back tomorrow
कल वापस बुलाने की जरूरत नहीं

no need to stay
থাক লাগবে না sister

prompt when user tries to send a message with no to or cc recipients.
ব্যবহারকারী যদি বার্তায় কোনো প্রাপক অথবা অনুলিপী প্রাপকদের নাম না লিখে বার্তা প্রেরণ করার চেষ্টা করলে সতর্কবাণী প্রদর্শন করবে।

no need to add sugar
चीनी जोड़ने की जरूरत नहीं है

when you have time, just send a
তোমার যখন সময় হবে তখনই কষ্ট করে একটা এসএমএস করিও

and no need to thank me
no need to thank me

no need to say thanks to me
কিছু বলার দরকার নেই

are you sure you want to send a message with invalid address?
আপনি কি শুধুমাত্র অপ্রকাশিত অনুলিপি প্রাপকসহ বার্তা প্রেরণ করার বিষয়ে নিশ্চিত?

the reason is to send a message that the people of jordan are not able to withstand more.
এই সংবাদটা দেয়া যে জর্দানের জনগনের জন্য মূল্যবৃদ্ধি অসহনীয় হয়ে উঠেছে।

chang asks her readers to send a message to barack obama urging endorsement of the declaration.
চ্যাঙ্গ তার পাঠকদের আহ্বান জানিয়েছেন, যেন তারা বারাকা ওবামাকে এই ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষর করার অনুরোধ জানিয়ে বার্তা পাঠায়।

a message on the wall (photo courtesy of of send a message)
দেয়ালে একটি বার্তা (ছবি সেন্ড আ মেসেজ এর সৌজন্যে)

prompt the user when he or she tries to send a message with a key accelerator.
বিষয়হীন বার্তা প্রেরণ করার চেষ্টা করলে ব্যবহারকারীকে প্রম্পট করবে।

spray-painting a message (photo courtesy of send a message)
স্প্রে পেইন্ট করা হচ্ছে একটি বার্তা (ছবি সেন্ড আ মেসেজ এর সৌজন্যে)

there is no need to exaggerate the role of mass media.
গণ মাধ্যমের ভূমিকাকে অতিরঞ্জিত করে দেখার কোন মানে নেই।

the first project, send a message, was making it possible to leave a personal, spray-painted message on the wall.
প্রথম প্রকল্প 'সেন্ড আ মেসেজ' সম্ভব করে তুলছে দেয়ালে নিজস্ব, স্প্রে পেইন্ট একটা বার্তা দেয়ালে রাখার।

no need to repeat here how the film looks, go see it for yourself.
সিনেমা সম্পর্কে রিভিউ দেয়ার দরকার নেই এখানে। শুধু বলছি সিনেমাটি বিষয়বস্তুটি একবার দেখে নিন।

it disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying to send a message to recipients not entered as mail addresses
অনুসন্ধানের ফোল্ডার থেকে বার্তা মুছে ফেলা হলে সেগুলো শুধুমাত্র অনুসন্ধানের ফলাফল থেকে না সরিয়ে স্থায়ীরূপে বর্জন সম্পর্কে অবিরত সতর্কবার্তা প্রদর্শনের ব্যবস্থা এর দ্বারা সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করা হয়।