Vous avez cherché: timed (Anglais - Catalan)

Anglais

Traduction

timed

Traduction

Catalan

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Catalan

Infos

Anglais

timed

Catalan

contra- rellotge

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

timed game

Catalan

partida contra- rellotge

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

connection timed out

Catalan

temps de connexió exceditqnativesocketengine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

connection timed out.

Catalan

ha caducat la connexió.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he big-timed me?

Catalan

va passar de mi?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pty operation timed out

Catalan

l' operació del pty ha excedit el temps

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

test executable timed out.

Catalan

l' executable de proves ha esgotat el temps.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

network operation timed out

Catalan

l' operació de xarxa ha excedit el tempsqnativesocketengine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

geninfo process timed out.

Catalan

el procés geninfo ha excedit el temps.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

error: request timed out

Catalan

error: la sol· licitud ha excedit el temps

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

connection to proxy timed out

Catalan

la connexió al servidor intermediari ha excedit el temps

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

agent instance creation timed out.

Catalan

la creació de la instància de l' agent ha excedit el temps.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

timed out while waiting for the result.

Catalan

s'ha excedit el temps tot esperant el resultat.

Dernière mise à jour : 2012-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

timed out trying to connect to remote host

Catalan

temps excedit en intentar connectar a l' ordinador remot

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

weather information retrieval for %1 timed out.

Catalan

la recuperació de la informació meteorològica per% 1 ha exhaurit el temps.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

unitasking - allow only one task to be timed at a time. does not stop any timer.

Catalan

tasca única - només permet una tasca a cronometrar en cada moment. no atura cap cronòmetre.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the connection to the server %1 was unexpectedly closed or timed out. it will be re-established automatically if possible.

Catalan

la connexió al servidor% 1 s' ha tancat o ha caducat inesperadament. es restablirà automàticament si és possible.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

opens a log window that shows the events that have occurred. this is useful for seeing what happened during a lengthy download. here you can see if any packages were skipped or if a connection timed out.

Catalan

obre una finestra de bitàcola que mostra els esdeveniments que s' han produit. això és d' utilitat per a veure què ha passat durant una descàrrega llarga. aquí podeu veure si alguns paquets han estat omesos o si una connexió no ha respost.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

fetching the blog id timed out. check your internet connection, and your homepage url, username or password. note that the url has to contain "http: / /" if you are using a self-hosted wordpress blog, you have to enable remote publishing in its configuration.

Catalan

el temps ha caducat en recuperar l' id del bloc. comproveu la connexió a internet i l' url de la vostra pàgina, el nom d' usuari o la contrasenya. noteu que l' url ha de contenir "http: //" si esteu usant un bloc de wordpress hostatjat en un servidor propi, heu d' habilitar la publicació remota en la seva configuració.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK