Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
continual evidence-based monitoring and assessment of vocational education and training systems and policies
kontinuirano praćenje i ocjenjivanje sustava i politika strukovnog obrazovanja i osposobljavanja temeljeno na konkretnim podacima
relationship between evidence-based medicine and clinical governance , and accreditation of healthcare organizations .
povezanost medicinske prakse zasnovane na dokazima i kliničkog rukovođenja s akreditacijom zdravstvenih ustanova .
the fitness check relies on an evidence based approach, covering legal, economic and social aspects.
provjera prikladnosti odvija se na temelju činjenica, u okviru koje su obuhvaćeni pravni, gospodarski i socijalni aspekti.
• address the policies and interventions member states have established to provide evidence-based drug treatment.
• sagledati politike i intervencije koje su države članice osnovale s ciljem pružanja liječenja ovisnosti o drogama temeljenog na dokazima.
impact assessments and evaluations are crucial for the formulation of sound, transparent and evidence-based trade policies.
procjene učinka i evaluacije od ključne su važnosti za oblikovanje čvrstih, transparentnih trgovinskih politika utemeljenih na dokazima.
comparable statistics on culture’s contribution to the economy and social cohesion are essential for evidence-based policies.
usporedive statistike o doprinosu kulture gospodarstvu i socijalnoj koheziji ključne su za politike utemeljene na činjenicama.
encouraging member states to use evidence based policy-making to monitor policies and design reforms that deliver quality education more efficiently
poticanje država članica na donošenje politika na temelju dokaza kako bi se pratilo politike i osmišljalo reforme kojima se učinkovitije postiže kvaliteta obrazovanja
adequate, reliable and comparable statistics are a prerequisite for evidence-based evaluation of the implementation of legislation and its efficiency and effectiveness.
prikladna, pouzdana i usporediva statistika preduvjet je za ocjenjivanje provedbe zakonodavstva, kao i njegove djelotvornosti i učinkovitosti, na osnovi dokaza.