Vous avez cherché: cardial tamponade (Anglais - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Danish

Infos

English

cardial tamponade

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Danois

Infos

Anglais

bag tamponade

Danois

gazeposetamponnade

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ball-tamponade

Danois

ballontamponnade

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

vesical tamponade

Danois

blæretamponade

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

crafoord bronchus tamponade

Danois

bronchietamponnade ad modum crafoord

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pericarditis, cardiac tamponade

Danois

hjertesækbetændelse, hjertetamponade

Dernière mise à jour : 2012-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pericarditis*, cardiac tamponade

Danois

perikardit*, hjertetamponade*

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cardiac tamponade (pericardial haemorrhage)

Danois

hjertetamponade (perikardiel blødning)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture

Danois

venetrombose, hjertetamponade, myokardieruptur

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pericarditis, cardiac tamponade nervous system disorders

Danois

hjertesækbetændelse, hjertetamponade

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

rare: pericarditis, pericardial effusion, pericardial tamponade.

Danois

sjælden: perikarditis, perikardie-effusion, perikardietamponade.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest,

Danois

hjertetamponade, perikardit, hjerte - og hjerte- lungestop, ventrikulær ikke kendt:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

treatment with kengrexal may increase the risk of cardiac tamponade.

Danois

behandling med kengrexal kan øge risikoen for hjertetamponade.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest, not known:

Danois

hjertetamponade, perikardit, hjerte - og hjerte- lungestop, ventrikulær ikke kendt:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

-fluid between heart lining and the heart (cardiac tamponade)

Danois

-væske mellem hjertebeklædning og hjerte (hjertetamponering)

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

as documented in clinical studies, no treated patients experienced cardiac tamponade or other specific cardiac toxicities related to busilvex.

Danois

som dokumenteret i kliniske forsøg, oplevede ingen af de behandlede patienter hjertetamponade eller særlig kardiotoksicitet med forbindelse til busilvex.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture rare ( 1/10,000, 1/1,000): pulmonary embolism

Danois

venetrombose, hjertetamponade, myokardieruptur sjælden ( 1/10. 000, 1/1. 000):lungeemboli

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

cardiac tamponade#, cardio-pulmonary arrest*, cardiac fibrillation (inc atrial), cardiac failure (inc left and right ventricular)*, arrhythmia*, tachycardia*, palpitations, angina pectoris, pericarditis (inc pericardial effusion)*, cardiomyopathy*, ventricular dysfunction*, bradycardia

Danois

hjertetamponade#, hjerte-respirationsstop*, hjerteflimren (inkl. atrieflimren), hjerteinsufficiens (inkl. venstre og højre ventrikel)*, arytmi*, takykardi*, palpitationer, angina pectoris, perikarditis (inkl. perikardieeffusion)*, kardiomyopati*, ventrikeldysfunktion*, bradykardi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,418,670 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK