Hai cercato la traduzione di cardial tamponade da Inglese a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Danish

Informazioni

English

cardial tamponade

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Danese

Informazioni

Inglese

bag tamponade

Danese

gazeposetamponnade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ball-tamponade

Danese

ballontamponnade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

vesical tamponade

Danese

blæretamponade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

crafoord bronchus tamponade

Danese

bronchietamponnade ad modum crafoord

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pericarditis, cardiac tamponade

Danese

hjertesækbetændelse, hjertetamponade

Ultimo aggiornamento 2012-04-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pericarditis*, cardiac tamponade

Danese

perikardit*, hjertetamponade*

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cardiac tamponade (pericardial haemorrhage)

Danese

hjertetamponade (perikardiel blødning)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture

Danese

venetrombose, hjertetamponade, myokardieruptur

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pericarditis, cardiac tamponade nervous system disorders

Danese

hjertesækbetændelse, hjertetamponade

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

rare: pericarditis, pericardial effusion, pericardial tamponade.

Danese

sjælden: perikarditis, perikardie-effusion, perikardietamponade.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest,

Danese

hjertetamponade, perikardit, hjerte - og hjerte- lungestop, ventrikulær ikke kendt:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

treatment with kengrexal may increase the risk of cardiac tamponade.

Danese

behandling med kengrexal kan øge risikoen for hjertetamponade.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest, not known:

Danese

hjertetamponade, perikardit, hjerte - og hjerte- lungestop, ventrikulær ikke kendt:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

-fluid between heart lining and the heart (cardiac tamponade)

Danese

-væske mellem hjertebeklædning og hjerte (hjertetamponering)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

as documented in clinical studies, no treated patients experienced cardiac tamponade or other specific cardiac toxicities related to busilvex.

Danese

som dokumenteret i kliniske forsøg, oplevede ingen af de behandlede patienter hjertetamponade eller særlig kardiotoksicitet med forbindelse til busilvex.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thrombosis, cardiac tamponade, myocardial rupture rare ( 1/10,000, 1/1,000): pulmonary embolism

Danese

venetrombose, hjertetamponade, myokardieruptur sjælden ( 1/10. 000, 1/1. 000):lungeemboli

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

cardiac tamponade#, cardio-pulmonary arrest*, cardiac fibrillation (inc atrial), cardiac failure (inc left and right ventricular)*, arrhythmia*, tachycardia*, palpitations, angina pectoris, pericarditis (inc pericardial effusion)*, cardiomyopathy*, ventricular dysfunction*, bradycardia

Danese

hjertetamponade#, hjerte-respirationsstop*, hjerteflimren (inkl. atrieflimren), hjerteinsufficiens (inkl. venstre og højre ventrikel)*, arytmi*, takykardi*, palpitationer, angina pectoris, perikarditis (inkl. perikardieeffusion)*, kardiomyopati*, ventrikeldysfunktion*, bradykardi

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,352,586 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK