Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
restrictions that remove the benefit of the block exemption — hardcore restrictions
konkurrencebegrænsninger, der indebærer, at gruppefritagelsen ikke finder anvendelse — særligt alvorlige begrænsninger
commission clears b & w loudspeakers distribution system after company deletes hardcore violations
kommissionen godkender b & w loudspeakers’ distributionssystem efter fjernelse af konkurrencebegrænsende klausuler
for the purposes of the ttber hardcore restrictions cannot be severed from the rest of the agreement.
med henblik på anvendelse af gruppefritagelsesforordningen kan hardcore-begrænsninger ikke adskilles fra resten af aftalen.