Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do n't push too hard and squirt the liquid into the back of the throat or you may choke.
for kraftig sprøjten bag til i halsen kan medføre risiko for kvælning.
do not forcefully push down the plunger, or squirt the medicine to the back of your mouth or throat, as you may choke.
du må ikke trykke kraftigt på stemplet eller sprøjte medicinen om bag i munden eller halsen, da du kan få den galt i halsen.
it is a synthetic version of a chemical that was originally extracted from a species of tunicate or ` sea squirt'( a marine animal) .
det er en syntetisk version af et kemisk stof, der oprindeligt blev udvundet af et havdyr (sækdyr eller søpung) .
to dissolve the powder, 3.7 ml of water for injection is carefully squirted against the inner wall of the vial with an injection syringe (do not squirt directly on or into the powder).
3,7 ml vand til injektionsvæsker sprøjtes forsigtigt mod hætteglassets inderside med en injektionssprøjte (der må ikke sprøjtes direkte på eller ind i pulveret).