Vous avez cherché: excrete (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

excrete

Espagnol

excretar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to excrete

Espagnol

excretar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this drug may excrete into breast milk.

Espagnol

este medicamento puede excretar en la leche materna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

drink water to help kidneys excrete.

Espagnol

beba agua para ayudar a que los riñones excreten.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we're also what we don't excrete.

Espagnol

sino también lo que no excretamos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this medicine can excrete into the breast milk.

Espagnol

este medicamento puede excretar en la leche materna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

one of the two organs that excrete the urine.

Espagnol

uno de los dos órganos que excretan orina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

when we excrete, we excrete environment into environment.

Espagnol

cuando excretamos, excretamos medio ambiente al medio ambiente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

4.c. population access to adequate excrete disposal facilities

Espagnol

4.c acceso de la población a medios adecuados de evacuación de excretas

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

people with nags deficiency cannot break down and excrete ammonia.

Espagnol

las personas con déficit de nags no pueden descomponer ni excretar el amoniaco.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the sponges eventually excrete nutrients in a form the corals can use.

Espagnol

eventualmente, las esponjas excretan nutrientes en una forma que los corales pueden consumir.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is information available that fludac can excrete into the breast milk.

Espagnol

no hay información disponible que fludac puede excretar en la leche materna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

after this interval, i felt sure that the aphides would want to excrete.

Espagnol

después de este intervalo, estaba yo seguro de que los pulgones necesitarían excretar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they may excrete a pink paste if the outer wall is broken before maturity.

Espagnol

pueden excretar una pasta rosada si la pared exterior se rompe antes de que maduren.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

nectar feeding birds typically have a mechanism to quickly excrete excess water.

Espagnol

las aves nectarívoras tienen porlo general un mecanismo para excretar rápidamente el exceso de agua.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

botox stops the sweat glands from working, which means they excrete less moisture.

Espagnol

el botox bloquea el funcionamiento de las glándulas sudoríparas, por lo que se excretan menos líquidos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a urine concentration test measures the ability of the kidneys to conserve or excrete water appropriately.

Espagnol

es un examen que mide la capacidad de los riñones para conservar o excretar agua apropiadamente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

adults carry over 1 kg of gut bacteria and excrete their own weight in faecal bacteria every year.

Espagnol

una persona adulta es portadora de más de 1 kg de bacterias intestinales, y excreta su propio peso en bacterias fecales cada año.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an adult needs to excrete at least one third of this amount to adequately clear waste products from the body.

Espagnol

un adulto necesita producir y excretar por lo menos un tercio de esta cantidad a fin de eliminar adecuadamente los productos de deshecho del cuerpo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all this formic acid makes them much too acid, besides, so they are not able to excrete other things as well.

Espagnol

además todo este ácido fórmico los vuelve mucho demasiado ácidos, así que ya no soy capaz de expulsar otras sustancias.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,736,846 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK