Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ambassador meera shankar of the republic of india presents credentials to us president barack obama.
la embajadora meera shankar de la república de india presenta cartas credenciales al presidente estadounidense barack obama.
more importantly, meera draws our attention to the debate the movie has generated and writes:
lo que es más importante, meera hace que nos fijemos en el debate que ha originado la película. ella escribe:
for the information of those who have not heard of meera, i may tell you meera is a great devotee.
para información de quienes no hayan oído hablar de meera, podría decirles que meera es una gran devota.
the presentation and the ensuing discussion were moderated by meera tiwari, head of global studies at the university of east london.
moderó la presentación y el debate posterior la sra. meera tiwari, responsable de estudios globales de la universidad de east london.
there is meera sanyal who is fighting from south mumbai, captain ck gopinath from south bangalore and mallika sarabhai from gandhinagar in gujarat.
está meera sanyal, que compite desde el sur de mumbai, el capitán ck gopinath del sur de bangalore y mallika sarabhai de gandhinagar en gujarat.
meera syal was attracted to her role because miranda was not a clichéd private detective and she thought the humour was "fresh".
meera syal aceptó su papel porque miranda no era una típica detective privada y pensó que su humor era "fresco".