Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c2 professorships
cátedra c2
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
visiting professorships
profesor visitante
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
professorships in frankfurt and stuttgart
sus cargos de catedrático en fráncfort y en stuttgart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1996, only 5 % of full professorships were held by women.
en 1996, sólo el 5% de las cátedras estaba ocupado por mujeres.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stimulate the creation of university professorships in the subject; and
fomentar la creación de cátedras universitarias acerca del tema; y
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visiting professorships: 1990 university of manitoba, alberta, canada
1990: universidad de manitoba, alberta (canadá).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has held professorships in venezuela, the united states, and uruguay.
ha sido profesor universitario en venezuela, estados unidos y uruguay.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
professorships in secondary education 30.18% men and 69.82% women
profesorados en educación media 30.18% hombres y 69.82% mujeres.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the level of professorships, the share of women is 5.2 per cent.
las mujeres representan un 5,2% de todos los catedráticos.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition to these permanent appointments de rham held a number of visiting professorships.
además de estos nombramientos permanentes de rham celebró una serie de profesores visitantes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourthly, competitive appointments with regard to professorships on all levels should be ensured.
en cuarto lugar, debería garantizarse la celebración de concursos para los puestos de profesor en todos los niveles.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional data on women in universities, especially on those holding professorships, would be appreciated.
agradecería que se facilitaran datos adicionales sobre las mujeres en las universidades, especialmente sobre las que ocupan cátedras.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
industry invests in higher education also through university foundations, science parks, endowed professorships and laboratory equipment.
además, la industria invierte en la educación superior mediante fundaciones universitarias, polos científicos, dotaciones para cátedras y equipo de laboratorio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promotion of women's technical college professorships and research projects for women at technical colleges (thuringia)
- promoción de cátedras y de proyectos de investigación a cargo de mujeres en los colegios técnicos (turingia)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in october 1996, the crsng granted cad$ 1.25 million (euro 745 601) for five university professorships.
en octubre de 1996, el crsng concedió 1.250.000 dólares canadienses (745 601 euro) para 5 cátedras universitarias.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :