Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
most games for the system were written in protected mode assembly and c using the phar lap dos extender.
muchos juegos fueron programados en modo protegido ensamblador y c usando phar lap dos extender.
it introduced a protected mode kernel, above which the gui and applications run as a virtual 8086 mode task.
introdujo un núcleo con modo protegido, sobre el cual , la gui y las aplicaciones se ejecutan como una tarea en modo virtual 8086.
os/2 would take full advantage of the aforementioned protected mode of the intel 80286 processor and up to 16 mb of memory.
os/2 utilizaba el direccionamiento hardware de memoria disponible en el intel 80286 para poder utilizar hasta 16 mb de memoria.
in modern protected mode operating systems, processes are generally not permitted to access memory space that is allocated for use by another process.
en los sistemas operativos modernos de modo protegido, cada proceso no puede acceder al espacio de memoria asignado a otros procesos.
dos extender: a program, which allows a program to run in protected mode while still retaining access to real-mode msdos services.
suplemento del dos: un programa, que permite que un programa funcione en modo protegido mientras que el acceso todavía de retención al ms-dos del verdadero-modo mantiene.
disconnect the power cord with the blood pump running in <PROTECTED> mode.
desconecte el cable de alimentación con la bomba de sangre funcionando en el modo <PROTECTED>.