Vous avez cherché: sdcard is mounted (Anglais - Espagnol)

sd card is mounted
carte sd est monté

it is mounted upright.
está montado en posición vertical.

4. the folder is mounted.
4. la carpeta está montada .

it is mounted by a circle.
Ésta está sobre un círculo.

is mounted on inside for protection.
va montado protegido en la parte interior.

the moto-reductor is mounted floating.
el moto-reductor se monta flotante.

make sure the mingw directory is mounted.
asegúrese de que el directorio mingw está montado.

finally, an applications image is mounted.
finalmente, es montada una imagen de las aplicaciones.

and most of them is mounted by the weekend.
de la semana la mayoría ya están puestas.

an example of how the element is mounted:
un ejemplo de montaje de un elemento:

the sprinkler is mounted on a metal spike.
el aspersor va montado en una lanza metálica.

it is mounted in an end face of a door cloth.
es montado en el extremo de la tela de la puerta.

during assembly on site the belt is mounted and tensioned.
durante el ensamblaje en el sitio la banda es montada y tensionada.

permanent or roving surveillance is mounted, depending on:
así, se han puesto en marcha dispositivos de vigilancia estáticos o dinámicos de acuerdo con los siguientes criterios:

(in this example, the partition is mounted read-only.
(en este ejemplo, el disco duro está montado sólo lectura.

floppy is mounted. you need to unmount the floppy first.
el disquete está montado. necesita desmontar antes el disquete. bsd

brake shoe: part on which the brake lining is mounted.
zapata de freno: pieza en la que se monta el cojinete de freno.

a closing arm with a magnetic arm is mounted on the door closer.
al cierrapuertas se fija un brazo de cierre con un brazo magnético.

begin a backup. this item is unavailable unless a tape is mounted.
inicia una copia de seguridad. este elemento no está disponible mientras no haya una cinta montada.

the neck-bracket is mounted to the shoulder block by four screws.
el soporte cervical va montado sobre el bloque escapular mediante cuatro tornillos.