Vous avez cherché: the operation cycle is deactivated (Anglais - Espagnol)

operation cycle
ciclo de ejecución

the cycle is:
el ciclo es:

operation: the honing cycle is manual.
operación: la operación de pulir es manual.

the cycle is then repeated.
a continuación, el ciclo se repite.

the cycle is completely automatic.
el ciclo es completamente automático.

the poultrymeat reproduction cycle is fast.
el ciclo de reproducción de las aves de corral es rápido.

the 2001 - 2002 cycle is now closed.
la sesión 2001-2002 ya está cerrada.

after some rest, the cycle is repeated
después de un descanso, el ciclo se repite

completion of the second cycle is optional.
la realización del segundo ciclo es facultativa.

one more cycle is completed
se completa un nuevo ciclo.

its reproductive cycle is fast.
su ciclo reproductivo es rápido.

the diagram of the cycle is given below:
a continuación aparece el diagrama del ciclo:

a pig cycle is nothing new.
el ciclo del cerdo no es noticia.

the planned glass manufacturing cycle is as follows:
el ciclo del vidrio fabricado previsto es el siguiente:

its orbital cycle is 101 minutes.
su ciclo orbital es de 101 minutos.

this cycle is termed the cori cycle.
este ciclo se llama ciclo de cori.

a six year cycle is clearly too short.
un ciclo de seis años es claramente demasiado breve.

immediately on contact with soil paraquat is deactivated.
el paraquat se desactiva inmediatamente al contacto con el suelo.

an autoclave cycle is divided into four sections:
un ciclo de autoclave se divide en cuatro secciones:

our annual compliance cycle is approximately as follows:
nuestro ciclo anual es como sigue: