Demander à Google

Vous avez cherché: this is to certify that the undersigned (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

THIS IS TO CERTIFY THAT:

Espagnol

SE CERTIFICA:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This is to certify, that.

Espagnol

Por medio de la presente se hace constar que

Dernière mise à jour : 2012-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This is to certify that the above goods

Espagnol

Certifico que las mercancías designadas a continuación:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

This is to certify,

Espagnol

Certifico que:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

This is to certify,

Espagnol

Se certifica que:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

THIS IS TO CERTIFY:

Espagnol

SE CERTIFICA:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

THIS IS TO CERTIFY:

Espagnol

(Dorso del certificado)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

This is to certify that the above named person:

Espagnol

Se certifica por la presente que la persona arriba mencionada:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

This is to certify that the person named in box 2

Espagnol

Certificamos que la persona citada en el recuadro 2

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

THIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.

Espagnol

SE CERTIFICA que el presente registro es correcto en su totalidad.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

THIS IS TO CERTIFY that this record of equipment is correct in all respects

Espagnol

SE CERTIFICA que este inventario es correcto en su totalidad.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

This is to certify that the engine under test does not deviate excessively from the prescribed parameters.

Espagnol

Por la presente se certifica que el motor examinado no se desvía excesivamente de los parámetros prescritos.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

By the present certificate this is to certify that the Eng. Carlo Alberto SEGARELLI, with passport number.

Espagnol

Por el presente certificado se deja constancia que el señor Ing. Carlo Alberto SEGARELLI, Pasaporte Nro.

Dernière mise à jour : 2013-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I, the undersigned certify that:

Espagnol

El abajo firmante certifica que:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I the undersigned hereby certify that:

Espagnol

El abajo firmante certifica que:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The undersigned official veterinarian certifies that:

Espagnol

El abajo firmante, veterinario oficial, certifica que:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

CERTIFIES that the

Espagnol

CERTIFICA que …

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

The undersigned, official veterinarian, certify that :

Espagnol

El veterinario olicial abajo firmante certifica qur :

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

I, the undersigned official veterinarian certify that:

Espagnol

El veterinario oficial abajo firmante certifica que:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: MatteoT

Anglais

certifies that the company

Espagnol

certifica que la empresa

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK