Vous avez cherché: truncheon (Anglais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

truncheon

Espagnol

porra de goma

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

assault with truncheon

Espagnol

agresión con porra

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

force and rubber truncheon

Espagnol

aislamiento, esposamiento, fuerza física y porra

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

assault with truncheon (event)

Espagnol

agresión con porra

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

he hefted the truncheon and waited.

Espagnol

levantó la porra y esperó.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

struck with truncheon by police officer

Espagnol

[x]intervención legal con objetos romos o sin filo

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

[x]struck with truncheon by police officer

Espagnol

[x]intervención legal con objetos romos o sin filo (evento)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

i had been hit by a policeman's truncheon."

Espagnol

había sido alcanzado por un garrotazo de un policía."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in all other cases, the truncheon is kept in store.

Espagnol

en todos los otros casos, los bastones se mantienen en depósito.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he prodded it with the truncheon-tip and it swung open.

Espagnol

la empujó con la punta de la porra y se abrió.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

any use of a truncheon shall be reported to the chief constable.

Espagnol

en caso de empleo de las porras, debe informarse al jefe de policía.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

when the victim defended herself, he struck her hands and head with a truncheon.

Espagnol

como la víctima opuso resistencia, la golpeó en las manos y en la cabeza con un palo.

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the internal staff only uses a police truncheon, whereas the outside guards uses regulation weapons.

Espagnol

el personal interno sólo usa la vara policial, en tanto que el personal de custodia externa sí usa armas de reglamento.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

truncheons

Espagnol

porras

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,007,602 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK