Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you've got to be kidding.....
tenéis que estar de broma...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you’ve got to be kidding.
usted tiene que estar bromeando.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you’ve got to be kidding!
tienes que estar bromeando.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– you got to be kidding.
– no. se llamaba edith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you got to be kidding me.
tiene que ser una broma.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have got to be kidding!”
¡usted bromea!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have got to be kidding me.
tienes que estar bromeando.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hey, pastor - you've got to be kidding!
hey, pastor - ¡usted debe estar bromeando!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you have to be kidding?
¿estás bromeando?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have to be kidding me.
voy a contar hasta tres.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you've got to be on target.
tienes que apuntar bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must be kidding.
que se pinché en secreto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must be kidding!
¡no hace falta burlarse de todo el mundo!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you’ve got to be very specific.
tienes que ser muy específico.
Dernière mise à jour : 2012-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you got to be hungry.
debes tener hambre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a larger penis? you have got to be kidding?
un pene más grande? tienes que estar bromeando?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you think you’ve got to be brave
te dices que hay que tener valor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you've got to be free. you've got to free.
debes ser libre. debes ser libre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i got to be
tengo que estar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
got to be like.
no se irán a ningún lado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :