Vous avez cherché: enthusiasm (Anglais - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Finnish

Infos

English

enthusiasm

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

with enthusiasm,

Finnois

with enthusiasm,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

with enthusiasm!

Finnois

ja innokkaasti!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

demonstrate enthusiasm.

Finnois

osoita innostuksesi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

why this enthusiasm?

Finnois

miksi tällainen innostus?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the enthusiasm was gone????

Finnois

the enthusiasm was gone????

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

in asia overwhelming enthusiasm.

Finnois

aasiassa ylitsepursuavaa innostusta.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

far from 'lacking enthusiasm '!

Finnois

aivan muuta kuin" ei ilmene innostusta"!

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

increased commitment and enthusiasm.

Finnois

suurempi sitoutuminenja innostus

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i do not share his enthusiasm.

Finnois

en ole samaa mieltä hänen arviostaan.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

they have involvement, they have enthusiasm.

Finnois

he ovat kiinnostuneita, heillä on intoa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

why this lack of enthusiasm for the eu?

Finnois

miksi ihmiset eivät ole innostuneita eu: sta?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

we have noted this with little enthusiasm.

Finnois

otamme tiedon siitä vastaan innostumatta.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

mania (excessive or unreasonable enthusiasm),

Finnois

mania (liiallinen tai yletön toimeliaisuus)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

paving the way requires enthusiasm and stamina.

Finnois

tien raivaaminen vaatii innostusta ja sitkeyttä.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

we voted in favour, but without enthusiasm.

Finnois

Äänestämme asian puolesta, joskin innottomasti.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

this presidency was characterised by enthusiasm and diplomacy.

Finnois

innostuneisuus ja diplomatia olivat keskeisessä asemassa puheenjohtajakaudellamme.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

however, we do so without any great enthusiasm.

Finnois

me teemme sen kuitenkin ilman suurempaa intoa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

thank you, ladies, for your ideas and enthusiasm.

Finnois

thank you, ladies, for your ideas and enthusiasm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

and when one senses this enthusiasm, one also remembers it.

Finnois

kun tämän intohimon aistii, sen myös muistaa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

my group can muster little enthusiasm for this proposal.

Finnois

ryhmäni ei voi juurikaan innostua tästä ehdotuksesta.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,052,311 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK