Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
further measures are presented in detail in the single market act communication.
asiaan liittyviä lisätoimenpiteitä käsitellään yksityiskohtaisesti sisämarkkinoiden toimenpidepakettia koskevassa tiedonannossa.
this communication is presented in the context on the ongoing review of the single market of the 21st century.
tämän tiedonannon taustalla on meneillään oleva 2000-luvun yhtenäismarkkinoiden tarkastelu.
cresemba 200 mg is presented in a single use glass vial as a powder for concentrate for solution for infusion.
cresemba 200 mg on kertakäyttöisissä lasiampulleissa kuiva-aineena välikonsentraatiksi infuusionestettä varten.
victims should join together under a single representative to make the action effective.
vahinkoa kärsineiden tulisi liittyä yhteen ja valita yhteinen yksi edustaja, jotta heidän kanteensa tuottaisi tulosta.
—regrouping all measures under a single instrument to deliver a single programme;
•laaditaan koko ohjelmakauden kattava strateginen toiminta-asiakirja, joka toimii sekä jäsenvaltioiden että alueiden tietolähteenä.
in addition, in order to facilitate the feed materials declaration, it was accepted to provide this information by categories, which group several, feed materials under a single name.
rehuainesten ilmoittamisen helpottamiseksi päätettiin hyväksyä myös näiden tietojen toimittaminen ryhmittäin niin, että yhteen nimeen kuuluu useita rehuaineksia.