Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
any resulting amendment of the regulatory requirements in that respect should only be introduced with appropriate lead time for industry.
mahdollisia tähän liittyvien sääntelyyn perustuvia vaatimuksia muutoksia käyttöön otettaessa olisi annettava teollisuudelle riittävästi valmisteluaikaa.
consequently the manufacturers must dispose of an appropriate lead time before the implementation.
näin ollen valmistajilla on oltava mahdollisuus valmistautua riittävän pitkään ennen kuin säännöstä aletaan soveltaa.
greenfield entry would need an even bigger investment and considerably longer lead time.
kyseisen materiaalin tuotannon aloittaminen täysin uutena toimintana vaatisi vielä suuremmat investoinnit ja huomattavasti enemmän valmisteluaikaa.
adequate technology for a reduction of nox will require a longer lead time for industry to develop, especially for the smaller manufacturers.
asianmukaisen nox-päästöjä vähentävän tekniikan kehittäminen vaatii teollisuudelta, erityisesti pienemmiltä valmistajilta, pitemmän siirtymäajan.
one worrying aspect is the difficulty the commission apparently has with the lead times for its proposals.
yksi huolestuttava seikka ovat komission ilmeiset vaikeudet ehdotusten valmisteluajan pituuden suhteen.