Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
however, over 350 of the dead in fallujah were women and children.
nous savons quelle histoire partagent l'europe et l'amérique du nord, comment l'histoire a évolué et comment elle a façonné les valeurs que nous partageons -m. collins a fait référence à ce point.
i am turning it.i shall not speak about the mass graves in fallujah.
je ne parlerai pas des charniers de faludja, je ne parlerai pas des dizaines de victimes chaque jour, je ne donnerai pas de chiffres.
on 20 and 26 february, unami representatives visited fallujah and tirkrit and met with local authorities and demonstrators.
des représentants de la manui se sont rendus à fallujah, le 20 février, et à tirkrit, le 26 février, où ils ont rencontré les autorités locales et les manifestants.