Vous avez cherché: in god we trust (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

in god we trust

Français

nous avons foi en dieu

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in god we trust.

Français

en dieu nous croyons.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in god we trust en

Français

en dieu nous faisons confiance/en dieu nous croyons/nous avons foi en dieu

Dernière mise à jour : 2019-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in god i trust

Français

en dieu, j'ai confiance

Dernière mise à jour : 2013-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in god we have put our trust.

Français

c'est en allah que nous plaçons notre confiance.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they said, "in god do we trust.

Français

ils dirent: «en allah nous plaçons notre confiance.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

they said, "in god we put our trust.

Français

ils dirent: «en allah nous plaçons notre confiance.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

they said, 'in god we have put our trust.

Français

ils dirent: «en allah nous plaçons notre confiance.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in god we trust, all others we track

Français

en dieu nous faisons confiance, tous les autres que nous suivons

Dernière mise à jour : 2019-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in god alone do they trust.

Français

et ils placent leur confiance en leur seigneur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in god, we are one.

Français

dans le monde, nous sommes divisés.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

trust in god; trust also in me.

Français

ayez foi en dieu : ayez aussi foi en moi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

10:85 they said, 'in god we have put our trust.

Français

10:85 ils dirent : \"en allah nous pla

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in god alone do the believers trust."

Français

c'est en allah que les croyants doivent mettre leur confiance».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

'in god we trust' but not with "same-sex marriage"

Français

'en dieu nous faisons confiance' mais pas avec "le mariage même sexe "

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

trust in god

Français

dieu premier en tout

Dernière mise à jour : 2023-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

trust in god.

Français

et place ta confiance en allah.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we believe in god, the father—we trust him—he is the almighty.

Français

nous croyons en dieu, le père – nous avons confiance en lui – il est le tout-puissant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

complete trust in god

Français

une pleine confiance en dieu

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

our trust is in god.

Français

notre confiance est en dieu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,041,777 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK